Dergi

Kerem Kına’nın titizlikle kaleme aldığı bu biyografi, sırf bir muharririn yaşamöyküsünü anlatmakla kalmıyor; birebir vakitte, okuyucuyu Dostoyevski’nin yapıtlarında sıkça ele aldığı insani çelişkiler, ahlaki ikilemler ve varoluşsal sorgulamalarla yüzleştiriyor.

Amerikalı müellif ve araştırmacı Thomas Gaiton Marullo’dan her kütüphanede bulunması gereken büyük bir hizmet. Rus müellif Fyodor Dostoyevski’yi mercek altına aldığı Başlangıçlar ve Yaklaşan Fırtına- Dostoyevski kitabında, “Rus edebiyatının kurtarıcısı” müellifi bütün taraflarıyla masaya yatırıyor.

aşamı boyunca yaklaşık 40 kitabı Fransızca’dan Türkçe’ye kazandıran Süreya, Üvercinka, Göçebe ve “Türkçe Bilenin İşi Rast Sarfiyat isimli kitapların da ortalarında olduğu çok sayıda yapıtı Türk edebiyatına miras bıraktı.